2월, 18일, 19일 양일간 카라의 첫 솔로 콘서트 카라시아 2012가 성황리에 종료했습니다.
카라 첫 콘서트에 대한 아시아권 반응으로 해외 네티즌 반응을 전문적으로 번역해주는 웹진,
개소문닷컴에 게재된 내용입니다.
alex
2NE1도 아직은 솔로 콘서트를 못열었어.
니가 생각하는 그들의 솔로 콘서트는
베트남과 필리핀 가수들이 퍼포먼스를 마친 이후
겨우 40분간의 퍼포먼스에 불과하다는 것,
그것도 7~8곡이라는 것.
Amal .. ♛ ~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너 대체 어디 있었냐?
Nolza콘은 뭔데?
2NE1은 심지어 일본 풀 투어도 했다고 XD..
CrazyPenguin
그거야 다른 그룹들은 콘서트에 많이 오질 않으니까.
하지만 카라는 확실히 많이 오거든.
사람들이야 카라에 대해서 이런저런 욕들을 하지만
그래도 그들이 내셔널 걸그룹이라는 것을 부정하지는 못하잖아.
JDSono
난 카라가 한국에서 별로 흥행을 못한다고 생각했어.
그래서 일본에 더욱 집중하기로 결정했다고 생각했지.
카라가 일본에서 성공했다고 뉴스가 나왔을때
한국에서도 카라의 인기가 늘어날꺼라고 확신했지.
jigglez
카라는 한국에서 탑 4의 걸그룹이야.
그들이 일본에 간 것은 좀 더 큰 마켓에서의 성장을 위한
센서블한 결정이었어.
JDSono
안티는 아니지만 카라는 구려.
CrazyPenguin
질문이 하나 있어.
대체 니가 좋아하는 그룹은 누구냐? ㅋㅋ
JDSono
별로, 그냥 대부분의 아이돌 노래를 들을뿐.
솔직히 K팝은 내 스타일이 아니야.
TSmelody
K팝이 별로면 왜 올케이팝에 온건데?
CrazyPenguin
그럼 여긴 왜 왔어 O.O
JDSono
새로 나온 노래, 뉴스 그 외 가십들을 보려고..
또한 엔터테인먼트를 위해.
xNoirX
SM 팬이로군, 알았다.
Evon Siow
카라 솔로 완전 대박이었어 <3
isatrent1
♥
Helltonite
금발의 니콜은 마치 인형같아 <3
Chester Viloria
맞아 맞아 :D
sergel02
너무 오래 기다려왔어.
그들의 솔로는 정말 대단했다구!
s a r a e m y 1
their solos are awesome!!!
LuminescenceLunaa
5년만에 첫 콘서트?!
농담 아니지 이거...
spongegi
고충이 있었지만, 카밀리아들, <우리가 해냈어!>
우리가 지금 서 있는 이곳,
그리고 앞으로 함께 나아가야할 수많은 음해에서
우린 그 이전보다 더 강해졌어.
그러니 콘서트가 잘 행해졌다는 것에 대해 기뻐하자 :')
다섯명 모두 최고로 멋졌어!
jessicamah
카라는 놀라워!
계속 가자구!
어느날 엔터테인먼트 탑이 되는 날까지!
RandomSecret
축하해 카라!
카라시아? 카라메리카 혹은 카라 월드 투어는 언제? (:
gahojiyong
그들은 티켓을 만장도 못팔았어 XD
cyndiloves
ㅋㅋㅋㅋㅋ 증거라도?
ojn lkdlklkdf
우리 아름다운 카라가 너무 자랑스러워!!!
Korean Angels Representing Asia!!!
수많은 다른 아이돌들도 그들을 응원하러 왔다구.
그들때문에 너무 행복해 :D
iseuli
나도 저기 있었으면 :(
VIPFORLIFE
얼마나 많은 사람들이 모였어?
일본 팬들이 엄청 많이 갔다고 들었거든.
그러니 한국팬과 일본팬이 합쳐서 엄청 많았을꺼 같은데.
carroteen
팔천에서 구천쯤, 스타디움이 80%정도 채워졌어.
최신 팬캠에서 확인해 볼 수 있을꺼야.
TSmelody
카라가 너무 자랑스럽다...
카라시아 대박!!!
zaddd3
정말 다행이다.
그들의 첫 콘서트가 성공적이라 다행이야.
근데 이 말은 해야겠어...
니콜, 머리를 대체 어떻게 한거야?
b_yeu92
오마이가아아아아아앗...
나도 눈물이 난다...
우리 카라의 퍼포먼스를 보고 싶어
bubblechai
너무 자랑스러워 ;A;
카밀리아와 카라가 한마음으로 기다리던 날이 드디어 왔어 :]
VIPFORLIFE
니콜에게 그만 뭐라고 해.
금발이 좀 달라 보이긴 해도 그래도 귀엽잖아.
jerism
KARASIA2012 is JJANG!!!
wjng
우리 걸들이 너무 자랑스러워!
마침내 솔로 콘서트, 너희들의 힘든 노력이
드디어 결실을 맺은거야~
카라시아가 싱가폴까지 오기를~
gahojiyong
ㅋㅋㅋ 사람들 몇명 간거야?
완전 비어보이네
LyntD
오오오 내 사랑 카라, 그들이 최고였으면 좋겠어 :)
언제나처럼 너무나 고져스하구나 :)
kkte1
축하해 카라 <3
Khae Koo
카라와 카밀리아는 하나야.
안티들이 뭐라고 떠들건 상관없어.
MesuzuITA
규리의 솔로 스테이지가 보고 싶다 =)
little-star
첫 콘서트라고?? O_O
전혀 몰랐었어!?
난 그들이 엄청 콘서트를 많이 한줄 알았는데!
번역, 편집 : 개소문닷컴 김기훈(skyfaraway@naver.com)
copyright 세계 최초의 게시판 번역 전문 웹진 gesomoon.com
'해외네티즌댓글' 카테고리의 다른 글
| 더킹 투하츠에 대한 해외반응 (0) | 2012/03/25 |
|---|---|
| 한국 쿠웨이트전 승리에 대한 해외반응 (0) | 2012/03/02 |
| 카라 첫 콘서트에 대한 해외 반응 (0) | 2012/02/20 |
| 안정환 은퇴에 대한 다롄스더 중국팬 반응 (0) | 2012/01/31 |
| 킹스컵 국제축구 노르웨이전 승리에 대한 일본반응 (0) | 2012/01/21 |
| 선더랜드 지동원 맨시티전 결승골에 대한 일본반응 (0) | 2012/01/02 |
