한국 프로야구사상 처음으로 메이저리그 볼티모어에 직접 진출하는된 정대현 선수,
한국인이라면 베이징 올림픽에서 배짱있게 마무리로 금메달에 기여한 모습을 잊지 못하고 있습니다.
정대현선수의 메이저리그에 대한 미국팬반응으로..
해외네티즌 댓글을 신속하게 번역해주는 해외팬반응 전문사이트 가생이닷컴에 게재된 내용입니다.
gebara2
그는 한국에서 아주 좋은 잠수함 구원투수였습니다.
이제 메이져타자들을 상대할텐데요 그가 어떻게
타자들을 상대할지 흥미로울거에요
boogandbrooks
엄청 흥미롭지만 많은 한국인들이 메이져로 오는걸 별로 본적이없네요
그의 역활은 선발투수 다음 올라와서 한이닝 한이닝 막아가는 역활을 하겠죠
물론 확실하지 않아요 duquette는 국제시장쪽으로도 조금 관심이 있는것
같더라고요 그는 이제 우리 미국의 멋진 플레이를 경험해볼수 있겠군요
irememberboog
마케팅이라고? 확실히 난 저선수에대해서 들어본적이 없어 하지만
좋지않은 소리는 하지말지 그는 확실히 지켜볼만한 가치가 있는선수야
국제선수 대해서 자세한 내용을 찾을수있는 사이트를 알고나있나요?
당신이 그 사이트를 찾고 저 선수 성적을 보면 아주 놀랄거에요
commenter
난 볼티모어 팬이 아니지만 그는 구원투수로서는 아주 좋은 선수 같아요
27champsYankees
한국 최고의 구원투수중 한명이라
대충 읽어보니 그는 홈플레이트에서 공의변화가 크고 커브각또한 좋고
볼의 시속은 80마일 전후라 아주 좋은 투수인데
2008년 금메달을 목에걸당시 쿠바3명의 타자를 그냥 아웃시켰다고하니
min86
정대현은 선발을 맡지않을거야
그의 경력을보니 대부분 마무리나 구원투수더라고
그의 공은 움직임이 많지만 공이느려 그래서 우리가 주시할점은
과연 MLB타자들이 얼마나 빨리 적응하냐 이거지
아마도 그는 우타자 하고 승부가 많을것 같은데 그가 잘해주길
기원해
submarine21
내가 알기로는 정대현은 프로에 입단하기전에는 선발로 뛰었어
그가 한국대표로 미국대표팀과 선발로서2번 붙은걸로 알고있어
첫 미국전에서는 7이닝 선발로 던졌고 2번째에서는 6,7이닝까지 던졌었어
그러나 프로 입단후 구원투수로 보직을 옮긴거지
commenter
그는 한국리그에서 한이닝을 틀어막는것으로 유명하다고 하네요
MarkEllis
그의 별명이 여왕벌 이라고 하는데
commenter1
독특한투수네 확실히 잠수함 투수는 특별하지
스리쿼터 , 사이드암으로 던지기도하고 커브가 2가지종류가 있다네
처음은 위로 솟는 업슛, 2번째는 백도어 슬라이더
나는 그가 볼티모어에서 좋은 구원투수가 될수있다고 생각합니다
GoToWarMsAgnes
다시한번 시작해보자고
PitchersDrug
정대현은 MLB에서 구원투수로는 절대로 성공하지 못할거야
그이 평균시속은 82마일 최대속도는 85마일
공의움직임이 좋다지만 메이져 리그에 통할 레벨이 아니에요
좋은 싱커를 가지고 있다고는 하지만 그건 KBO수준에서 아주 좋은거잖아
과연 메이져에서도 그게 좋은 싱커라고 할수 있을까?
다만 생소한공때문에 첫시즌은 그럭저럭 보낼수있다고봐
하지만 그후에는 로스터40인에도 들지못할거라고 확신하죠
BuckTheTrend
그말 우에하라 코치한테 들은거야?
27champsYankees
그런데 말이야 그는 빠른공을 던지는 투수가 아니야 그는 싱커와 커브를
주로 던지는 투수지 그건 느린공이 아니야 그의구속이 82-85정도지만
정확성(제구력)은 90%이상 이야
Goulip
나는 한번 지켜보자 라고 말하고 싶어 많은 사람들이 메이저리그에서
성공의 압박때문에 제대로 보여주지도못하고 떠난경우가 있어
구속이 느리지만 크게 문제될건 없다고봐
commenter4
동의해 컨트롤,로케이션,공을 놓는 릴리스포인트, 공을 던질때
긴장하지않는것 이런것이 공을 빠르게던지는것보다 더 중요하다고봐
Oriolesfanalways
니말이 맞아
birdland94
얼마나 빠른공을 던지냐고 중요한게 아니고
로케이션과 무부먼트가 중요한거야
nongdari
기사에서 정대현은 선발을 맡았다 라고 되어있는데 이건 틀린말이야
그는 한국 리그에서 마무리로 뛰었다고
irememberboog
Ted Abernathy 라는 선수 기억해? 그또한 잠수함 투수였지
commenter5
내가지 그금61살이니 내가19살때 kc royals,1971도에 그가
스프링캠프에서 훈련하는 모습을봤어 bob lemon이 구단주였지
번역기자:카울링
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
'해외네티즌댓글' 카테고리의 다른 글
| 선더랜드 지동원 맨시티전 결승골에 대한 일본반응 (0) | 2012/01/02 |
|---|---|
| 아시아시리즈 삼성라이온즈 우승에 대한 일본반응 (0) | 2011/11/30 |
| 정대현 메이저리그 볼티모어 진출에 대한 미국팬 반응 (0) | 2011/11/27 |
| 중국축구 3회연속 월드컵탈락에 대한 중국네티즌 반응 (0) | 2011/11/13 |
| 고 스티브잡스에 대한 미국인 반응 (0) | 2011/10/07 |
| 지동원 레바논전에 대한 영국 선더랜드팬 반응 (0) | 2011/09/03 |
