임창용 첫 실점에 대한 일본 네티즌 반응
34경기만에 첫 자책점을 기록해서 임창용 선수를 좋아하는 팬이라면 누구나 아쉬운 마음이 들겁니다.하지만 임창용 선수를 응원해주는 팬들이 있기에..일본에서도 힘이 날것입니다...일본 우익이 많다고 알려진 2ch이 맞나 싶을 정도로 따뜻한 응원글로 가득한 이 공간이 좋아서글을 읽다가 가끔 댓글을 남기기도 하고 한국의 기사를 일역해서 올리기도 하고 사진도 소개하기도 합니다.
올라온 글을 소개합니다.바로 아래 며칠전 스포르토 방송의 훈훈한 인터뷰 영상도 있습니다..미소짓게 만드는 영상 보시고 임창용 선수. 많이 응원해주세요...
이게 임창용선수 스포르트의 인터뷰 입니다...MC가 임선수 훈련장을 가면서 아이들에게...
임선수에대해 간혹 질문을 던지면서 임선수를 만나러 갑니다.....
원본 영상 출처 : http://files.or.tp/dl.php?f=up2779.wmv
-임창용 첫 실점에 대한 일본 네티즌 댓글-
아직 못봤었는데 보게 돼서 기쁘네(´・ω・`)
항상 아주 밝은 임선수를 봐서 좋았다!
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 12:06:49 ID:YzAxV2l60
일본어 발음이 정말 좋네~
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 13:30:34 ID:rpPV+cjn0
>>10
귀여워어~~
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:10:59 ID:SLv8R8D00
결국 임선수에게 이번 시즌 첫 자책점이 생기고 말았군요...
이걸로 임선수의 방어율은 0.26…(´ー`)
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:11:18 ID:YzAxV2l60
요코하마 필요없어
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:12:09 ID:rpPV+cjn0
역시 임은 모자 쓴게 멋지구나
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:13:33 ID:0xuyvFg10
모두들 ! >>10 영상을 봐봐!
피처는 (안타를) 맞는것도 일이라고 임이 말하고 있잖아!
안타깝지만 이 안타까움을 딛고 이제부터 힘내면 되!
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:19:18 ID:r9vqc5VT0
이 게시판 제목처럼 임선수를 격려하자구
안타깝긴 하지만 다음에도 힘내주시길
스왈로즈의 수호신은 林昌勇 뿐이니까!
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:20:18 ID:0xuyvFg10
>>20
응!맞는 얘기네!
임 선수는 엄청나게 분발하고 있어!
이젠 타선을 어떻게 좀 해줬으면 좋겠네?
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:22:05 ID:YzAxV2l60
지금까지의 활약을 생각한다면 야쿠르트팬은 아무도 임을 질책할 수 없어
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:24:09 ID:8ChPR2gGO
임은 잘 던지고 있어.
앞으로도 기대해.
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:24:48 ID:IKgCO/DVO
0 .00 이…
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:26:38 ID:IKgCO/DVO
시즌은 기니까 이런 날도 있는거야…。
암튼 요코하마전 시합 내용은 별로 안좋았어
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:30:14 ID:rVRfSX5h0
다시 한번 이 게시판 제목을 보자。
이제 겨우 한번의 패전이잖아。
이럴때일수록 임선수를 격려해야지!
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:31:29 ID:3y2MLA2L0
날도 더운데 수고하셨습니다。
자책점이란 이제나 저제나 붙게 돼있는거고.
앞으로도 분발해준다면 그걸로 되는거죠.부탁해요.
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:32:29 ID:Cp88jW6N0
오늘의 실점은 어쩔 수 없었어。안타 이후 잘 막았지만 희생플라이로 난거니까。
오늘의 실점을 보면 지금까지의 자책점 0 이라는게 얼마나 굉장한 것이었는지 알 수 있지。
일본 최고의 스톱퍼 (마무리 투수)라는 칭호는 흔들리지 않아。
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:33:17 ID:SLv8R8D00
임 선수가 시즌 끝날때까지 防御率0.00 을 지키는것은 어렵기때문에
어디에선가 빨리 안타를 맞고 실점하는 편이 좀 더 맘 편히 던질 수 있을거라고 말한적이 있는것 같은데、
다음부터 다시 좋은 피칭을 해주겠죠。34시합에서 自責点1도、
7月에 防御率 0.26도、훌륭한 성적입니다!! 앞으로도 힘내주세요!
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:46:26 ID:fH4OkaFG0
실점은 언젠가 하게 되있는것 ..오늘은 어쩔 수 없었어
스왈로즈의 수호불은 임 선수 밖에 없어요。화이팅!
앞으로도 게시판 제목처럼 계속 격려하겠습니다。
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:48:09 ID:KUirlh/v0
이가라시도 임도 언젠가는 맞을 수도 있는거니까 어쩔 수 없어。
오늘의 패인은 요시미를 공략하지 못한 야수진들에게 있어。
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 17:53:45 ID:Sf+nwsoFO
걱정마요 ! 임 !
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 18:00:30 ID:+Pakw1vV0
좀전까지 절망적인 기분이었는데 이 게시판에 와서 기분이 안정이 됐다。
앞으로도 스왈로즈의 절대적 수호불로서 의지합니다。힘내요 임!!
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 18:08:09 ID:YzAxV2l60
일본 햄의 武田久도 9회 3점 앞서는 상황에서 3실점했네・・・
오늘은 왠일들이지?
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 18:12:08 ID:IKgCO/DVO
>>33 에 동의
이가라시와 하야시상(임 선수)은 질책할 수 없어。
야수진들에게는 한시합에 10점이상의 대량 득점을 해주길 원하지도 않을뿐더러 그런 말 절대 하지도 않지만
최저 3 점정도는 해주길 바란다.
그리고 다카다 감독의 기용법에 제일 큰 문제가 있어
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 18:14:51 ID:R4uMlV+oO
임선수 걱정마요!
앞으로도 응원 할거야
>>10 영상 보고 기분이 풀렸다
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 18:18:14 ID:Ua5NvhDo0
어차피 언젠가는 맞게 되어 있어。
그 날이 오늘이었을뿐。
계속 이어지지만 않으면 되。
WBC에서 지옥을 맛본 임이니까、금방 이겨낼거야。
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 18:20:11 ID:7EK3InEXO
『좋을 때도 있고 생각처럼 풀리지 않을때도 있다。지난 일에 미련을 두기보다는 난 앞으로 나아가고 싶다』
그의 말을 믿자
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 18:21:08 ID:YzAxV2l60
이젠 방어율 기록같은건 신경쓰지 않아도 되니까
지금까지보다 더 좋은 피칭을 기대할 수 있을지도 몰라
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 18:56:02 ID:jigMoK1Z0
지금까지 (0.00을) 유지한것도 대단하다!
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 19:04:45 ID:r9vqc5VT0
■34시합째 이번 시즌 첫 자책점을 기록、첫 패전을 한 임창용 선수
「자책점보다도 팀이 진게 안타깝다。(도루로 동요?)그건 관계없다。
시즌 초반보다 좀 컨디션이 떨어지긴 했다。피곤하진 않다。피처는 점수를 내주는것이 숙명。
하지만 오늘은 점수를 내주면 안되는 장면。
점수를 내준건 이미 지난일이기때문에 심기일전해서 내일부터의 시합에서 잘하고 싶다」
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 19:08:59 ID:YzAxV2l60
심기일전해주길
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 19:13:45 ID:3y2MLA2L0
앞으로 2개월은 야간에도 더워서 힘들거라 생각하지만 마음껏 기량을 펼쳐주길
権平 ◆T0e.kDbaK2 :2009/07/12(日) 20:25:00 ID:X2HvP6kp0
방어율 0.26 이라도 구원투수로서 양 리그 (센트럴/퍼시픽) 통털어 현대 №1이야。
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 20:33:00 ID:/ya0xJpEO
임、수고하셨어요
언젠가 이런 날은 오게 되어 있어요
스왈로즈 팬은 어느 누구도 뭐라 하지 않아요
앞으로도 응원할거니까요^^
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 22:00:16 ID:V6Gk//kd0
사사키와 후지카와의 방어율을 이겼으면 좋겠네
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 22:07:23 ID:6oL57NOcO
음~、임이라도 컨디션 안좋을때도 있는거지。그래도 임의 성적은 대단해
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/12(日) 23:05:33 ID:YzAxV2l60
방어율 0.16 목표로~
giojuno:2009/07/13(月) 00:36:10 ID:69HyBLnH0
오늘 시합을 보고 기분이 조금 가라앉았었는데 여러분의 글을 보고 마음이 따뜻해졌어요。
예전부터 생각해왔지만 야쿠르트 팬 여러분은 최고입니다。
임창용 선수 화이팅!! 야쿠르트 화이팅!!! (이건 제 댓글입니다..^^;)
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/13(月) 00:36:49 ID:9dlGzhg/O
곰곰히 생각해보면 이 성적도 굉장한거야..ㅎㅎ
代打名無し@実況は野球ch板で:2009/07/13(月) 01:06:33 ID:z9W7X8mU0
홈런을 맞은것도 아닌데 안타 하나로 첫 자책점은 운이 없었던거야
..........................................................................................................................
이상이 임창용선수의 응원글 입니다..
Copyright 신개념포털 놀까닷컴 http://www.nolkka.com
개인은 출처 밝히면 재배포 환영!! 놀까닷컴 번역기자=샤넬
'해외네티즌댓글' 카테고리의 다른 글
| 임창용 22세이브 일본네티즌(2ch) 반응 (0) | 2009/07/21 |
|---|---|
| 임창용 21세이브에 대한 일본네티즌반응(2CH) (0) | 2009/07/20 |
| 임창용 첫 실점에 대한 일본 네티즌 반응 (0) | 2009/07/18 |
| 동방신기 중국콘서트에 대한 중국네티즌 반응 (0) | 2009/07/15 |
| 손담비를 사칭해 만든 트위터의 가짜 계정에 대한 해외네티즌 반응 (0) | 2009/07/14 |
| 빅뱅, 일본 데뷰 이벤트에 6000명 뜨거운 성원에 대한 일본 네티즌 반응 (0) | 2009/07/10 |







