노무현 대통령 서거 외신반응

노무현 대통령께서 수사를 받다가 스스로 숨을 거두셨기에 외국의 반응은 부정적이 아닐까? 하는 염려도 되었으나 외국언론들은 비교적 객관적인 잣대와 시선으로 평가하고 있었습니다.

이코노미스트

" 노 전 대통령은 그의 정치 일생을 부패와 맞서는데 던졌다"며 "퇴임 후 고향으로 돌아가면서 평범한 한 사람으로서의 명예를 강조했다"

" 노 전 대통령은 친형이 뇌물 수수 혐의로 구속되고, 자신도 검찰로부터 소환조사를 받는 등 명예를 잃게 돼 굴욕을 당하기보다 자살을 선택했다"

 " 가난한 농부의 아들로 태어났다 "

" 노 전 대통령이 재임기간 동안 노력했던 부의 재분배와 남북관계가 이명박 대통령의 집권으로 뒤집어졌다 "

" 기사는 퇴임 후 이 대통령의 대북정책을 비판하던 노 전 대통령은 고향에서 옛 인기를 되찾았고, 그의 사저는 평
  일에도 수많은 인파가 찾는 관광명소가 됐다"


아사히 신문

“이 대통령은 취임 후 ‘ 내 정권에서 검찰을 정치에 이용하는 일은 절대 없을 것’이라고 말했지만 노 전 대통령 수사와 관련해 ‘정치색을 띠고 있다’는 비판이 끊이지 않았다”

“노 전 대통령 서거는 현 정권에 큰 타격이 될 뿐 아니라 한국 사회의 좌우 이념 대립을 한층 격화시킬 가능성이 있다”


도쿄신문

“햇볕정책을 계승·발전시킨 노 전 대통령의 서거로 남북관계가 악화될 것이 확실시된다”
“군사분계선 부근에서 도발행위도 배제할 수 없다”


중국중앙텔레비전
 
“ 한국 정부가 노무현 전 대통령의 서거에 대해 어떻게 대처할지 상당히 신중을 기하고 있다. ”
 “ 노 전 대통령의 죽음이 정부의 능력을 평가하는 시험대가 되고 있다 ”


일간 신경보
 
 “ 이명박 정부가 국민의 거센 저항에 부딪힐 것”
 “ 국회에서는 민주당이 한나라당을 압박하고, 시민들은 대 정부 항의시위를 벌일 가능성이 있다 ”


BBC

"노무현 전 대통령의 서거로 이명박 정권이 어떤 정치적 대가를 치를지는 (국민들이 노 전 대통령의) 비리를 어떻게 받아들일 것인가에 달려 있다"

 " 노 전 대통령의 서거는 진보진영에 대한 동정론을 확산하는 반면 현 보수 정권에 대한 지지는 약화시킬 것"
 

블룸버그통신

" 낮은 지지율과 만족스럽지 못한 경제 실적으로 위기에 처한 이명박 대통령이 새로운 정치적 난관을 넘어서야 하는 상황" 


러시아 일간 이즈베스티야

" 변호사 출신인 노 전 대통령이 1980년대 민주주의 바람과 함께 크게 성장했으며 진보적인 정치가라는 평가를 받
  았다 "

 " 한국과 북한의 신경전이 고조됐을 때 노 전 대통령은 북한을 적으로 생각하지 않고 오히려 통일을 강조했었다" 
 " 그는 항상 북한과의 관계를 회복하려고 했었고 2007년에는 북한을 직접 방문해 김정일 국방위원장을 만나기도
   했다 "


러시아 일간 코메르산트

" 노 전 대통령을 자살로 몰아넣은것은 노 전 대통령 자신과 그의 측근들을 향한 뇌물 수사 때문이다"
" 이번 사건은 뇌물 문제가 얼마나 심각한지 보여주고 있다"
" 아마도 노 전 대통령이 체면을 잃지 않으려고 그런 결정을 내릴 수 밖에 없었던 것으로 보인다"고 말했다.


러시아 일간 콤소몰스카야 프라브다

" 러시아에 많은 뇌물을 받는 관리들은 이번 한국의 사건을 전해 듣고 코웃음을 칠 것이다. 그들에게는 체면보다
 돈이 더 중요하기 때문이다 "


독일 일간 프랑크푸르터 알게마이네 차이퉁(FAZ)

" 자신에 대한 '몰이 사냥'을 견디지 못했다는 것은 그가 일반적인 부패 정치인과는 다르다는 사실을 잘 보여주는
  것"

" 노 전 대통령의 반대세력들은 그의 임기 내내 '자격도 안 되는 인물이 나라의 운명을 좌우한다'는 생각을 품고 
  있었다 "  " 그의 정책에 대한 평가들도 여기에 맞춰 증오로 가득 차 있었다"

 " 노 전 대통령이 몇 가지 실수로 비판세력에 빌미를 제공했다는 것은 부정할 수 없는 사실이지만 그는 정치적 반
   대자로부터 '적대적'인 취급을 받았다"

  " 노 전 대통령이 틀림없이 자신에 대한 몰이 사냥으로 간주했을 일들을 견뎌내지 못했다는 사실 하나만으로도
    그가 불법정치자금을 유용하는 전형적인 정치가는 아니라는 것을 보여준다"
 
  "그의 죽음이 한국에서 정치논쟁의 강도를 줄일 수 있다면 헛된 일만은 아닐 것"