태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.
BLOG main image


Follow tipstory on Twitter
분류 전체보기 (1747)
밴쿠버동계올림픽 (54)
남아공월드컵 (55)
시사소감 (94)
댓글문화 (11)
해외네티즌댓글 (183)
댓글모음 (232)
정보모음 (882)
여행 (25)
e-pal(펜팔) (10)
콤플렉스/스트레스 (18)
BLOG (10)
LIFE (11)
휴식&명상 (11)



댓글일보메인



두번 클릭하면 좋은 말이 나옵니다^^!
4,416,160 Visitors up to today!
Today 74 hit, Yesterday 803 hit
rss
믹시
tistory 티스토리 가입하기!
2009/04/12 00:53
sina.com 에서 현재 한국에서 시청자들의 관심을 받고있는 아내의 유혹을 소개하고 있다. 이에따른 중국 네티즌들의 반응입니다. 
  
                            



1. 观光土豆 2天前 说这豆单

여러분들에게 말해드릴께요~
저는 이걸 다봤는데, 앞의 반은 정말 재미있었거든요?
근데 뒤에 부분은 정말 재미없습니다.
드라마 주인공들 다 정신병있는거 같고
 
 
2. 狠狠爱影 5天前 说这豆单
109편까지 봤네요~ 계속 보고싶어요~
 
 
3. 网友(122.237.*)  2009-04-09 19:19:54
원래는 이 드라마 많이 좋아했엇는데, 가면갈수록 정말 짜증나네요~
보고싶지 않을정도로
제가 이렇게 많은 편을 봤다니 정말 믿어지지가 않네요
결과가 알고싶어요.
도대체 언제쯤에 끝을 볼까요?
'아내의 유혹'이아니라 '신애리의 미친병' 이라고 해야할듯 하네요~
 
 
4. 网友(218.56.*)  2009-04-09 19:18:19
말도 안되요.
바보예요??
너무 길고 그리고 별로예요~
 
 
5. 网友(221.11.*)  2009-04-09 18:55:27
세글자로밖에 표현이 안되네요
쓰레기~
 
 
6. 网友(120.7.*)  2009-04-09 15:42:54
모두들 다급해 하지 말아요.
이런 미친 드라마에 뭘가지고 그렇게 싸워요.
신애리는 정말 신같이 못하는게 없네요
이게 이 드라마의 가장큰 실수입니다.
그리고 드라마 제목과 내용이 부합하지 않아요
원래는 정말 좋은 드라마였는데,
정말 안타까벤요.
 
 
7. 网友(122.139.*)  2009-04-09 14:28:47
조금 막쓴 내용인거 같아요
신애리는 정말 못하는게 없고, 나쁜일이란 나쁜일은 다하네요
은재는 너무 능력도 없고 속기만 하고
100편씩이나 넘어가는데 아직도 끝낼기미가 안보이네요
신애리가 죽을때까지 기다려야할듯.
나쁜일을 더이상 할수없을때쯤 끝나겠네요
 
 
8. 网友(116.52.*)  2009-04-09 11:15:37
이제 알았나요?
한드가 뭐 원래 그렇지~
다른거 먼저 보세요~
그러다가 마지막회 할때 그때가서 마지막 부분 보면 되잖아요
여기서 이렇게 잡담이나 하고 떠들어 봤자,
그건 당신이 이드라마를 이미 좋아한다는 증거죠
 
 
9. 网友(220.184.*)  2009-04-09 08:03:16
이미 사회가 이렇게 된거 같아요.
은재야  마지막엔 결국 니가 행복을 얻을 수있을까???
 
 
10. 网友(220.184.*)  2009-04-09 08:02:01
신애리가 하는짓은 어렸을때부터 불우한 자신의 가정환경때문이라고 할수있다.
 
 
11. 网友(220.184.*)  2009-04-09 07:57:56
고모와 은재가 너무 좋아.
 
 
12.  网友(58.20.*)  2009-04-08 23:42:06
재미있긴 재미있는데, 전개가 솔직히 너무 느리네~
 
 
13. 网友(116.52.*)  2009-04-08 21:18:52
무슨 드라마가 가면 갈수록 이런식인지...
 
 
14. 网友(125.84.*)  2009-04-08 20:22:40
이드라마의 주제가 참 우리에게 안타까움을 전한다.
우리들을 분노하게 하는것은 사실은 연기하는 배우들의 성과물이 아니다.
근데 이 드라마의 전개는 우리들을 가지고 논것 같은 느낌이 든다.
현실중의 어떤 생활 요소를 사용하지 않고
끝이 갈수록 정말 이해가 안갑니다.
좋은 한편의 드라마는 관중들에게 처음부터 끝까지 감동을 줍니다.
지금처럼 이렇게 관중들이 분노하고 원망하지 않습니다.
 
 
15. 网友(60.13.*)  2009-04-08 14:18:12
가면 갈수록 이상한 드라마.
 
 
16. 网友(222.132.*)  2009-04-08 13:23:07
계속 볼수록 정말 보기 싫어지는 드라마네요.
피곤하지도 않나?
쓰레기~ 정말~
 
 
17. 网友(219.147.*)  2009-04-08 12:29:01
끝에 몇편을 만들어서 빨리끝내는건 어때요???
 
 
18. 网友(119.114.*)  2009-04-08 09:43:42
재네들은 맨날 남편을 뺏고 빼앗기고
아이들 뺏고 빼앗기고 그러는데 도대체 언제 일하면서 살아?
 
 
19. 网友(119.114.*)  2009-04-08 09:38:18
다 돌은거 같애.
고모만 귀여워~
 
 
20. 网友(60.14.*)  2009-04-07 20:47:14
은재같이 멍청한 여자가 행복하게 살수 있을꺼 같애?
 
 
21. 网友(116.2.*)  2009-04-07 18:54:47
빨리 나쁜짓 한사람은 벌을 받고 좀 끝냅시다.
 
 
22. 网友(124.94.*)  2009-04-07 18:44:21
매일 한편씩 보고있어요.
마음이 급해요~
한국인은 정말 중국인들보다 인내심이 강한가봐요
난 끝까지 다 보고 말테야~
 
 
23. 网友(117.82.*)  2009-04-07 15:39:15
윤소희가 마지막에 나타나서 밥맛떨어지게 하네
애리도 너무 독하다.
아내의 유혹 드라마 관계자분들이 이글들을 좀 봣으면 한다.
제발 시청자들의 평론을 좀 봣으면 한다.
 
 
24.  网友(58.242.*)  2009-04-07 12:39:27
아내의유혹~
은재가 모든걸 다 가질수 있을때서야 이 드라마가 끝날것 같다.
그렇지 않으면 제목을 아내의 유혹이라고 지었겠어?
답답해.
아직도 많은 방해작이 남아잇는건가요?
정말 생각할수 없는 일들.
작가는 도대체 무슨생각으로 이런드라마를 만들었을까.
 
 
25. 网友(60.208.*)  2009-04-07 10:46:35
아! 빨리 은재 행복하게 해줘요~
 
 
26. 网友(218.75.*)  2009-04-07 09:52:58
드라마에 나오는 사람다 미친거 같고
작가도 완전 정상적이 아닌 사람같다.
 
 
27. 2009-04-08 17:35:02
이드라마가 그렇게 재미있는건 아니지만
이것말고 요새 볼 드라마가 없다.
 
 
28.  2009-04-07 15:56:51 
정말 막장드라마.
가면갈수록 이상해지고
왜 또 죽은 윤소희는 살아나서 오고 정말 이상해.
 
 
29. 2009-04-04 19:42:46 新浪网友(122.51.155.*)
은재와 건우가 결혼해야지 가장 행복한 결말인거 같다.
 
 
30. 2009-04-04 00:42:15 新浪网友(广东深圳)
보면 볼수록 마음이 아프다.
 
 
31.  2009-04-02 12:58:27 新浪网友(河南)
좋은 사람은 그 덕을 받아야 한다고생각하는데
어쩜 한국드라마는 다 죄를 짓고 나쁜사람이 행복해지나요?
좋은 사람은 안되고
신애리 정말 얼굴 못생겼다.
볼수록 토나와~
 
 
32. 2009-04-01 19:30:11 新浪网友(浙江湖州)
전개가 3살짜리 아이들도 쓸수있는 드라마.
 
 
33.  2009-03-30 11:14:23 新浪网友(浙江温州)
토나와~
처음에 정말 재미있었는데,
지금 정말 보기 싫다.
pd 는 무슨 생각을 하면서 사는 사람인지 궁금하다.
신애리를 지옥에 떨어뜨리면 되는거 아닌가?
 
 
34. 2009-03-29 21:52:58 新浪网友(114.234.41.*)
아.  안보면 할게 없고
보면 정말 사람 화나게 하고
 
 
35. 2009-03-29 12:53:35 新浪网友(陕西)
드라마 욕하면서 도대체 왜봐?
봤으면 그냥 가만잇어~
 
 
36. 2009-03-27 20:18:20 新浪网友(广西南宁)
내용은 그럭저럭 괜찮은데,
표현이 너무 안좋게 됐다.
 
 
37. 2009-03-26 14:46:16 新浪网友(重庆)
이 드라마가 정말 짜증나는건
소희가 다시 살아 돌아온것이다.
재 돌아오고 난후부터 정말 보고싶지 않다.
 
 
38. 2009-03-25 17:41:15 新浪网友(湖北)
고모 정말 귀여워죽겠다.
세상사람들이 다 고모같다면 얼마나 아름다울까??
 
 
39. 2009-03-21 19:17:31 新浪网友(福建泉州)
신애리 정말 싫다.
칼로 찔러 버리고 싶어
토나오는 여자.
아 정말 어떤말로 재가 싫다는걸 표현해야할지 모를정도로 정말 싫다.
말할때 완전 악독한 모습이 정말 토하고 싶고
나쁜짓할때마다 다 얻고, 정말 쓰레기다.
 
 
40. 2009-03-21 01:26:40 新浪网友(江苏苏州)
도대체 다합쳐서 몇편인가요???
 
 
41. 2009-03-16 09:49:30 新浪网友(广东深圳)
감동 적입니다.

 
 
42.2009-02-22 14:37:57 新浪网友 wwvv0105
끝을 보기전에 내가 먼저 죽겠다.
 Copyright 놀까닷컴 http://www.nolkka.com

개인은 출처 밝히면 재배포 환영!!

놀까닷컴 번역기자= tkdzmagurl


   


Trackback Address :: http://datgle.net/trackback/1525 관련글 쓰기
Name
Password
Homepage
Secret